Что еще не знают поклонники Гарри Поттера о нем самом и о его создательнице. Руководитель отделения детских книг аукционного дома Sotheby’s Филип Эррингтон Philip Errington) решил, что белые пятна еще есть и выпустил книгу о том, как Роулинг писала книги о Гарри Поттере.
Это документальное повествование о работе писательницы над книгами, в частности, о непростом, но плодотворном взаимодействии с издателями и редакторами. Например, о том, как и почему сокращали рукопись «Тайной комнаты», как менялось названия книги «Гарри Поттер и Кубок огня». В книге опубликованы несколько интервью с издателями, много архивных материалов и писем писательницы.
Будет ли переведена эта книга на русский язык – пока неизвестно, но истинные поклонники Гарри Поттера, нам кажется, прочтут любую новую и дополнительную информацию о любимой писательнице и ее творчестве на любом языке.